VI-IX-XII-XIII-სს. იყალთო, სამონასტრო კომპლექსი